In Stadt und Landkreis Bayreuth gibt es zwölf neue ehrenamtliche Übersetzer. Wie das Landratsamt mitteilt, haben die sogenannten Kulturdolmetscher jetzt ihr Zertifikat bekommen und können jetzt Migranten als Sprachmittler zum Beispiel bei Behördengängen oder zu Elterngesprächen in Schule oder Kita begleiten. Die Kulturdolmetscher haben alle selbst einen Migrationshintergrund, leben aber zum Teil schon seit Jahrzehnten in der Region. Sie sprechen Sprachen wie Arabisch, Farsi, Französisch, Türkisch oder Russisch. Die Kulturdolmetscher werden nun von den Integrationslotsen für Landkreis und Stadt Bayreuth zu ihren Einsätzen vermittelt.
sir